つっぱり棒 : ミクロネシアの小さな島・ヤップより

つっぱり棒

ひさびさのヤップで頑張る日本製品エントリー、今回は「つっぱり棒」、そう、あの日本では超ポピュラーな便利グッズです。

実はまだ90年代にYCAで日本製のが売られているのを見つけ、すぐに飛びついて買った4本が、いまだにいろんな用途で大活躍しているのだけれど（たしか、当時で1本$15.00くらいしたような…）、今回は他にもカーテンをつるしたいところができたし、それに我が借家が新装なったあかつきには…と、いろいろ考えが及び…ひさしぶりの「つっぱり棒」捜索に繰り出してみた。

それにしても、あれって、英語でなんと言えば良いのだろう？A curtain rod that extends to support itself...長いな、self-supporting rodか？なんか変…。YCAジェネラル・ストアには無かったので、ハードウエアのほうに行って、わーわーと探しモノの説明をしていたら、ある店員が、「あっ、クローゼット・ポールのことかい？」と言って、他の店員に売り場を指示した。「な～んだ、クローゼット・ポールと呼んでいるのか…」とついて行くと、その店員は「いや、これはカーテン・ロッドだよ」と言う。ま、モノが見つかれば、呼び名なんて、なんでも良いや（笑）。

で、ありました！お値段も10ウン年前よりもお安い$10.95！手に取ると、ちょっと「ちゃっちい」感がしたけれど、ヤップは、モノがあるときに買い占めておかないと次にいつ入荷するかわからない世界ですから、やっちまいましたよ、3本まとめ買い！

難なく探しモノが見つかって上機嫌で店にもどり、G嬢が手縫いしてくれたカーテンを取りつけるため、さっそくパッケージを開けようとして…ギャ～～～、ひゃっひゃくごじゅうななえん？？？（いや、輸出品には消費税がかからないから、実際は150円）

がっくりと肩を落とし、うちひしがれてカーテンをつるすわたしを、G嬢は、「さっきまであんなにニコニコ・ルンルンしていたのに、いったいどったの？まったくうちのボスはお天気屋なんだから…」という顔で見ていたのでありました。とほほ。

しかし…

〇こんなに便利！つっぱり棒のアイデア活用術
http://matome.naver.jp/odai/2132972812182570501

こんなサイトを見ればなおさら、「ああ、百均のつっぱり棒、欲しい、欲しい、欲しいよぉ～～～」と夢にまでみちゃうけど、ヌッポンには来年の春まで行かないし、行けないし、~~いや来年までヌッポンが今のままである保障はないし~~…それでもまあ、なんとか気を取りなおして、「次のヌッポン行きで買う物リスト」に、「つっぱり棒」と、しっかりメモしたのでありました。

最後までお読みいただき、ありがとうございました。
よろしかったら人気ブログランキング地域情報　＆　にほんブログ村海外生活ブログにクリックをお願いします。